Eavan Boland – Une femme sans pays – Le Castor Astral 2015
Aujourd’hui je vous invite à découvrir Eavan Boland, considérée comme la plus grande poétesse Irlandaise. À la lecture de ce livre publié en 2015 par Le Castor Astral, je pense pouvoir affirmer que ce titre n’est pas usurpé, même si je ne connais pas toutes les poétesses Irlandaises, vous vous en doutez.
Une femme sans pays est un recueil qui mêle autant l’intime au politique, l’amour au désir d’émancipation, la condition de la femme et la voix d’un peuple. Elle se revendique de Sylvia Plath et Virginia Woolf : elle peut se le permettre. Saluons la traductrice Martine De Clercq.
